Foreign Language Study: Newest books
Mehrsprachigkeit und Rom...
Die vorliegende Studie beschäftigt sich mit Mehrsprachigkeit und Romanischer Sprachwissenschaft im gymnasialen Französisch-, Italienisch- und Spanischunterricht. Während Mehrsprachigkeit gegenwärtig eines der zentralen Themen der Fachdidaktik darstellt, ist die Beschäftigung m...
(2012)
Früher Fremdsprachenunte...
Möglichkeiten und Grenzen der Analyse von Lernernäußerungen und Lehr-Lern-Interaktion
Der frühe Fremdsprachenunterricht gewinnt an deutschen Grundschulen zunehmend an Bedeutung. Die Beschreibung dessen, was der Frühunterricht leisten kann, ist unterdessen mit Schwierigkeiten verbunden, da beobachtbare Äußerungen im Unterricht nicht gleichzu...
(2012)
Dante Alighieri: De vulg...
mit der italienischen Übersetzung von Gian Giorgio Trissino (1529)
Für sein unvollendet gebliebenes sprachphilosophisches Traktat "De vulgari eloquentia" (1303-1304), in dem die italienische Volkssprache auf Grund ihrer Natürlichkeit erstmals über das Lateinische gestellt wird, hat Dante Alighieri (1265-1321) im Gegensatz zu se...
(2012)
Die Europäische Charta d...
Welche Bedeutung kommt Regional- und Minderheitensprachen im öffentlichen Leben zu? Und vor allem: welche Bedeutung sollte ihnen zukommen? Diese Fragestellungen gehören zu denjenigen Themen, die aus der gegenwärtigen sprachwissenschaftlichen und politischen Disk...
(2012)
Lateinisch-romanische Wo...
Herausgegeben von Michael Frings als Festgabe für Johannes Kramer zum 60. Geburtstag
„Lateinisch-romanische Wortgeschichten“ – die Festgabe zum 60. Geburtstag von Johannes Kramer spiegelt einen zentralen Forschungsschwerpunkt des Jubilars wider, der sich durch sein beträchtliches wissenschaftliches Opus (26 Bücher, mehr als 350 Aufsätze und ein Vielfaches an R...
(2006)
Philologische Grenzfälle...
Festschrift für Wilhelm Pötters
by Joachim Christl, Sandra Ellena, and Andrea Landvogt
Die Festschrift für Wilhelm Pötters versammelt 23 Beiträge, welche die beiden zentralen Arbeitsweisen des Würzburger Romanisten exemplarisch widerspiegeln: Zum einen die Neuerschließung von sprachlichen Phänomenen oder Texten, die schon vielfach ...
(2012)
Sprachwissenschaftliche ...
Der vorliegende Sammelband beschäftigt sich mit sprachwissenschaftlichen Projekten für den schulischen Französisch- und Spanischunterricht – einem Themenbereich also, der in der Praxis des schulischen Fremdsprachenunterrichts sowie in Lehrplänen und L...
(2012)
Die Terminologie des Ger...
Eine übersetzungswissenschaftliche Analyse juristischer Fachbegriffe im Deutschen, Ukrainischen und Russischen
by Anastasija G... and Claudia Dathe
Wie wichtig sind translationsorientierte Untersuchungen für die juristische Fachsprache? Wie stark unterscheiden sich die Rechtsordnungen Deutschlands und der Ukraine voneinander? Wie können lexikalische Lücken im Bereich der Gerichtswesen geschlossen werden? We...
(2012)
"Wie Fremdes vertraut wi...
by Yang Yu
Yang Yu behandelt in diesem Buch einen Motivkomplex in dem bisherigen Œuvre von Günter Grass, der seit den siebziger Jahren eine immer bedeutendere Rolle spielt. Grass’ jahrzehntelange Auseinandersetzung mit den Problemen der Dritten Welt wirkt sich nämlich nicht nur entscheid...
(2012)
“Disdeining life, desiri...
Paola Baseotto’s important study stresses death’s ubiquity as a concept in Spenser’s works, always present in intimate relation to life, whether in the recurring, disturbing, figures of “deathwishers,” characters who seem to belong as much to the dead as the living, or as a pe...
(2012)
Anamorphosic Texts and R...
Improvised Traditions in Contemporary Ukrainian and Irish Literature
In Anamorphosic Texts, Maryna Romanets turns a discriminating lens on a still “liminal” Ukrainian cultural space and, through its relation to the experiences of one of the earliest decolonized nations, Ireland, puts it on the discursive postcolonial map, thereby destabilizing ...
(2012)
Decadences - Morality an...
by Paul Fox
This collection seeks to examine the intersections of aesthetics and morality, of what Decadence means to art and society at various moments in British literature. The inclination toward either the artistic or social perspective in each essay has been rendered more straightfor...
(2012)
Decapitation and Disgorg...
This book brings the ideas of French feminist Hélène Cixous to bear on a number of Early Modern English texts. The female characters of Mariam from Elizabeth Cary’s The Tragedy of Mariam, Lavinia from William Shakespeare’s Titus Andronicus as well as John Milton’s Eve in Parad...
(2012)
Formal Investigations
Aesthetic Style in Late-Victorian and Edwardian Detective Fiction
by Paul Fox and Koray Melikoglu
The essays in this volume explore a variety of structuring taxonomies, the relationships between the aesthetic forms, styles and methodologies of detective and crime fiction in the late-Victorian and Edwardian period. The influences on the artists in the genre are as varied as...
(2012)
Die Poetik des Möglichen
Das Verhältnis von "historischer Realität" und "literarischer Wirklichkeit" in Marcel Beyers Roman "Flughunde"
Das Verhältnis von Historiographie und Literatur ist seit den Publikationen von Hayden White in den 80er-Jahren Thema auch in der Literaturwissenschaft. Der Konstruktivismus in der Geschichtswissenschaft ist im Kontext der allgemeinen Diskussion um die Textualität von Geschich...
(2012)
Interkulturalität im Wer...
Döblins Werk lässt sich in ein Modethema der Literatur des deutschsprachigen Kulturraumes einbinden: Das Thema heißt Interkulturalität. Es lässt sich wiederum in einen gesamten und komplexeren Kontext einbeziehen. Ein Prozess, in dem Weltkriegsprozesse, koloniale Prozesse, ava...
(2012)
James Joyce - Developing...
A Study of the Development of Postcolonial Irish Identity in the Novels of James Joyce
James Joyce: Developing Irish Identity follows the increasing focus on Irish identity in Joyce’s major works of prose. This study traces the development of the idea of Ireland, the concept of “Irishness,” the formation of a national identity and the need to deconstruct a natio...
(2012)
James Joyce and the Myth...
James Joyce and the Mythology of Modernism examines anew how myth exists in Joyce’s fiction. Using Joyce’s idiosyncratic appropriation of the myths of Catholicism, this study explores how the rejected religion still acts as a foundational aesthetic for a new mythology of the M...
(2012)
Modalität und Modalparti...
Was sind Modalpartikeln? Was ist Modalität - und erst recht: Was sind Partikeln überhaupt? Im Zuge der Beantwortung dieser Fragen stellt Mohamed El- Shaar aufschlussreiche Analysen, neue Ansichten und originelle Ideen vor, die die moderne Sprachwissenschaft so bislang noch nic...
(2012)

