Bertin Nyembs Monographie demonstriert erstmals die Bedeutung interkultureller Begegnungen im Werk Thomas Manns: An vier Romanen und Erzählungen, darunter "Buddenbrooks" und "Tonio Kröger", zeigt der Verfasser die Probleme auf, die zwischen Figuren unterschiedlicher Herkunft und aus verschiedenen Kulturkreisen entstehen können. Dabei spielt unter anderem die Polarität zwischen nördlicher und südlicher Lebenswelt in Manns epischem Werk eine gewichtige Rolle. Daß der Erzähler letztendlich eine produktive Interkulturalität anstrebt und damit aufschlußreiche Perspektiven zu einem höchst aktuellen Problem unserer Gegenwart entwirft, legt Bertin Nyemb anhand detaillierter Werkanalysen dar.